BABY V.O.X（ベイビーボックスまたはベビボ）1997年デビューの5人組。韓国を代表する最強セクシー軍団。

（全員）
アニョハセヨー！ベイビーボックスです。
（イジ）
私たちホントは５人組なんですけどスケジュールの都合上３人が集まりました。アニョハセヨ。リーダーのキム・イジです。お会いできてうれしいです。
（ウンジン）
「はじめまして、よろしくおねがいします。ウンジンですインミダ〜」
（ミヨン姫）
アニョハセヨ〜私はミヨンといいます

むちゃくちゃ忙しそうですね！？
（ウンジン）
はい。最近私たち別々で活動中で、アルバム活動をちょっと今休みの状態なので、２人はソロ活動をしています。私たちも３人も他のスケジュールを終えて集まったんですが、後の２人もおみせしたかったんですが参加できなくて、私たちも残念に思ってます。

今日はサイン会終わりでインタビューということですが、どこでサイン会だったんですか？
（イジ）今ベイビーボックスが一緒に仕事をしているasapという洋服のブランドがあるんです。私たちがモデルでもあり百貨店のショッピングモールで広報サイン会をしているんですが、私たちベイビーボックスが一緒にやっている新しいブランドなので本当にたくさんの方が集まってくださいました。すごくうれしかったし、ブランドもうまくいきそうなので好感触です♪

芸能活動以外のビジネス活動も活発なんですか？
（イジ）今はasapブランド事業をしています。それから歌手、放送関係以外は、ファヨンテックとも一緒にやっている仕事もあるんですが、それは私たちベイビーボックスの一人一人のキャラクターを出した服やアクセサリー、空気清浄機などハーブ製品ですね。この他にも私達のキャラクターを使ったビジネスも準備しています。
（ウンジン）これはマーケティング活動なのですが、私たちの名前をつけた香りが決まっているんです。空気清浄機やアクセサリーから下着まで、一人一人の香りがして、空気清浄機はバイオ製品なので健康を考慮した製品が出ています。私たちもマーケティングをするために使ってみて意見を出しているところなんですが、反応がすごくよくて私たちもとても気分がいいです。

やっぱり若い女性ターゲットの商品展開が多いのですか？
（イジ）いいえ。年齢層によって学生だったら文房具・学生用品、年齢層が限定されてなて色々な層向けの様々な製品があります。下着もあるし空気清浄機もあるし・・きまった年齢層はないです。老若男女関係なく全ての人々に合わせた製品があります。

なんか、セクシー・アイドルというよりビジネス・ウーマンと会話しているみたいですねえ、、、
ベイビーボックス・ブランドって出さないのですか？
（ウンジン）私たちの名前は常に入っています。説明したとおり、例えばネックレスだったら、アロマの香りで私たちのメンバーの中でミヨンだったらミヨンの香りイジンだったらイジンの香りだというように別々の香りがあるんです。アロマが体にいいじゃないですが。疲労も取れるし、メンバーの香りも感じられるし疲労回復にもなるし一石二鳥の効果を得られます。

今、来ている服もベビボ・ブランドですか？
（ウンジン）あ、これasapの服です。これもズボンも。

ところで、先日出した写真集はとってもセクシーで、日本でも話題沸騰でした。
（ウンジン）私たちの初めて出す写真集です。韓国で６〜７年活動してきたんですが、初めての写真集ということもあるし、女性グループということもあってセクシーな面が出たんですが、そんなに大きな話題になってるとは私たちも知りませんでしたよ。とにかく、心血注いで一生懸命作りました。韓国では色々言われましたがその分できあがりはよかったので満足しています。

中国でも大人気だそうですが、最近コンサートやってますか？
（イジ）私たちが中国でテレビ出演やコンサートやサイン会を長いこと行っていません。２年くらい中国を訪問していないので中国のファンにとってもお会いしたいです。たぶん１０月くらいに中国でコンサート予定なんですがまだくわしくは確定してないんです。年末までにはテレビ出演をすると思います。その前にとっても重要なことが韓国のグループ神話と一緒に平壌での公演があります。異例なイベントで関心を集めてます。私たちも同じ民族ですが北朝鮮に行ったことがないです。今回は私たちが初めてバスで陸路から入るんです。それで歴史的にも大きな経験をすることになりうれしいです。

平壌にはいつ行くんですか？
（イジ）１０月１日。１０月１日に入って３日に戻ります。

それって、BoAが行くってニュースが流れてましたが？
（ミヨン姫）記事には「誰々が行くかもしれない」とか「誰々が推薦した」など出ているだけで、確定しているのは、私たちと神話です

日本には来てくれないですか？
（ウンジン）日本で何回か公演をしたことがあるんですが、私たちも日本で公演したいです。私たちが行かないんじゃなくて、呼んでくれないから行かないんですよ（笑い）呼んでくれたらいつでも行く機会もあると思います。まだ具体的な公演計画はないですが呼んでくれたすぐ行きます。

中国でも人気だし、もう日本には来る気ないんじゃないか？って心配になりますが？
（ウンジン）いいえ〜！私たち日本のファンの方達がコンサートやキャンプやファンとの出会いなど色々なイベントに日本のファンの方がいつも参加してくれます。その度ごとに日本の方っておっしゃると真っ先にサインしたり写真撮ったりしているんですけど・・だれがそんなこと言ったんですか？私達日本のファンの方にとっても感謝しているし、そのためコンサート計画も推進しているんですがまだ確定していないのです。皆様残念がらずに！私達そんなに中国行かないですよ〜

じゃあ、ぜひ日本に来てくださいね。来るだけじゃなくて、日本進出って意味ですが、、、
（イジ）中国・タイでの活動が忙しくて・・・一番重要なのは韓国の歌手なので韓国で活動するのが私達にとって重要です。６集アルバムの仕上げをして、日本のファンの方達が私達をたくさん応援してくれたら日本で歌手活動したいんですが、今までは正直言って活動が忙しくて余裕もなかったし、そんなに機会も多くありませんでした。この先、なんらかの機会や仕事があったら日本でしてみたいですし。日本のファンの方はいつもファンミーティングなどするときに韓国に来てくださるのをみると、日本のファンの方は１回ファンになったら永遠のファンになってくれるんだなって思ったので、私達も１度活動を始めたら最後まで活動（笑）する姿をおみせしたいです。

ちょっと気が早いですが、次のアルバムの予定は？
（イジ） 今まで韓国で７枚のアルバムをだしたんですけど毎年１枚づつ出してきました。回数を重ねて７枚のアルバムを出してきたんですが、次の正規アルバムは時間をおいて私達がやりたい音楽を完璧にしたいのでちょっと時間をかけて制作することにしました。たぶん冬あたりにベストアルバムを、「ウヨン（偶然）」の様に今までのアルバムをまとめるのではなく冬の感じがするものになると思います。私達は激しいダンスミュージックをたくさんやってきたじゃないですか。今回のベストは「暖かくて、人間味のある」ちょっと違った面が現れるアルバムになるんじゃないかと思います。

韓国にはFin.k.lはじめ、多くの女性グループが活躍しています。他の女性グループとの違いは？
（ウンジン）ある種の根気でしょ〜（笑）そうじゃなくて〜。正直私達が女性グループの元祖といえるでしょう。５人の女性と言うのはベイビーボックスが初めだったんですが、その後SES、ピンクルがでてきて。ライバルと言う言葉をつけられたことも多かったです。ピンクルやSESの場合は、ライバルが出てきたんですが・・という質問をいつも受けてきたんですけど、そのたびごとに追求する音楽が違うしジャンルもとても違うのでライバルだと考えてませんといつも言ってきました。今もそれはかわらないしジュエリー、ミルクなど毎年女性グループがでてきますが、正直私達だけの色があると思っていますし、あの方達は今新人だから一生懸命活動するときですから・・・ファンの皆様は私達の独創的な姿を好きなんだと思うし、３集のとき幼かったけどセクシーグループとして出て、とても話題になりました。そのあとからセクシーコンセプトの女性達がたくさん出てきました。そういうのをみると私達には独創性があるような気がして、それを皆様が気に入ってくれて、こつこつと私達が初めてやった、「初めて」というのを皆様が重要だと思ってくれてるんだと思います。
（イジ）ベイビーボックファンの韓国ファンは結束が固いです。デビューしたときから今までリードしてくれたファンクラブの集団文化が支えになってくれています。それから海外での活動がとてもおおかったじゃないですか。海外で韓流烈風を引き起こし、それが逆に韓国に入ってきて認知度や評価がアップグレードして、それでたぶん他の女性グループと比較されるんだとおもいます。他の女性グループは韓国のセクシースターと言われるなら私達はアジアのスターだという高い評価をされていると思うし、そのため簡単には壊れない力があると思います。